Estará basado en la animación original, pero puesto al día con la nueva tecnología.

Parte de este nuevo formato será la ampliación de la imagen a 16:9 panorámico.

Una completa re-grabación del diálogo por la mayoría de las voces originales.

Completamente nuevo diseño de audio con efectos de sonido actualizados.

los Informes han declarado que la serie será reducida de 291 episodios a aproximadamente 100, pero estos rumores son infundados.

Un informe en la V Jump afirma que los episodios serían corregidos para más estrechamente seguir el manga, causando una historia de movimiento más rápida, y quitar cualquier marco dañado. Esto puede indicar que Dragon Ball Kai reducirá al mínimo el material de relleno producido por Dragon Ball Z la producción original.

"Kai" comienza con la invasión de los Saiyans. Esta versión será reeditada para ceñirse más estrechamente a la historia original de Akira Toriyama, entonces el desarrollo de la historia progresará todo más rápido.

¡Takayoshi Tanimoto realiza las nuevas opening y ending, "Dragon Soul"y "Yeah! Break! Care Break! ".
Mediante el procesamiento digital, la imagen se hizo vibrante.

Toda la suciedad, el daño y el ruido restante en la "Z" se eliminará, haciendo que la imagen mucho más clara en HD.

Toei Animation confirmó que la historia del DBKai será corregida para caber más cerca del Manga.